Old footage surfaces of when Young Dolph took police on a high-speed chase